Philadelphia Flyers on treidannut hyökkääjän Maxime Talbotin Colorado Avalancheen.
Vaihdossa Flyers saa Steve Downien.
29-vuotias Talbot vieraili viime syksynä NHL:n työsulun aikana Tampereella Ilveksessä. Urallaan Talbot on kertaalleen juhlinut Stanley Cup -mestaruutta Pittsburgh Penguinsin riveissä.
Downie on puolestaan Flyersin varaus kesältä 2005. Urallaan Flyersin lisäksi 26-vuotias laituri on pelannut Tampa Bay Lightningin ja Avalanchen riveissä.