Hyökkääjä Tyler Ennis kaupattiin pois Ottawa Senatorsista NHL:n siirtotakarajalla. Siirto teki Ottawan vajaamiehiseksi pian alkavaan otteluun Columbus Blue Jacketsia vastaan.
Seura kutsui farmista hyökkääjäpulaa paikkaamaan Rudolfs Balcersin. Latvialaishyökkääjä ehti juuri ja juuri paikalle, mutta hänen varusteensa eivät ehtineet mukaan. NHL-seuralla ei ollut tarjota varapelivälineitä, joten Ottawa joutui pelaamaan vajaalla miehistöllä.
Balcers siirtyi Ottawaan San Josesta osana Erik Karlsson -kauppaa. Hän on pelannut erinomaisesti AHL:ssä ja tykittänyt 33 ottelussa tehot 16+20=36.